Dovremmo spegnere le luci e giocare a nascondere il salame.
Trebalo bi samo da ugasimo svetlo i da se igramo "pronaði salamu" ili nešto slièno.
Spegnere le luci fra 10 minuti.
Pozor! Gašenje svjetla za 10 minuta.
Ora guarda i tuoi figli spegnere le candeline.
Sada možeš da gledaš tvoju decu kako duvaju sveæice.
Occupati a spegnere le fiamme dal culo dei loro figli.
Naroèito kada gase vatru sa leða njihove dece.
Vedi se vogliono spegnere le luci.
Vidi da li žele da ugase svetla.
Non riuscii a spegnere le candele ma ricordo il mio desiderio.
Nisam duvala sveæice. Ali se seæam želje.
Come ti è venuto in mente di spegnere le luci?
Kako si znao da treba da ugasimo svetlo?
Sanno accendere e spegnere le cose ma quando si tratta di ripararle...
Znaju kako ukljuèiti i iskljuèiti stvari, ali popravljanje problema...
Charlie! Vieni qui a spegnere le candeline!
Charlie, doði ovdje i puhni u svjeæice!
Anna, dobbiamo spegnere le luci e chiudere.
Sad stvarno moramo da zatvorimo i zakljuèamo. Dragi Gospode, oprosti im.
Probabilmente le fara' anche spegnere le sue candeline.
Verovatno æe joj dati da duva sveæice.
Si', no, voi due geni pensavate di spegnere le telecamere, ma invece le avete riaccese.
Da, vas dva genija... ste mislili da ste iskljuèili kamere, ali, umesto toga, ponovo ste ih ukljuèili.
Tutti i miei ragazzi erano qui a spegnere le giostre, a chiudere le bancarelle.
Сви моји момци су радили на вожњама, на штандовима.
Ehi, Peter, puoi spegnere le luci?
Piter, mozes li da iskljucis svetla?
E c'e' un aggeggio automatico per spegnere le fiamme se esce l'olio.
I automatski raspršivaè za smanjivanje vatre, ako doðe u dodir sa uljem.
ma ci vuole molta potenza per spegnere le tue funzioni vitali.
Ali toliko snage je bilo potrebano da ti pogasi vitalne funkcije.
Non si limita a spegnere le luci.
Ovo ne služi samo za iskljuèivanje svetla.
Jeremy... pensi che io sia nata... con questi poteri, per far fluttuare le piume e per spegnere le candele?
Džeremi, misliš da sam se rodila sa ovim moæima da bih mogla da podižem perca i palim sveæe?
Spencer, non ti dimenticare di spegnere le luci del giardino, d'accordo?
Spence, ne zaboravi da iskljuèiš svetla u dvorištu.
Perche' nonostante tutto questo, sei la sola cosa che mi ha aiutato a non mollare, a non spegnere le mie emozioni.
Jer, ti si jedna stvar koja me je odvraæala od odustajanja. Od iskljuèivanja emocija.
E' questo il piano generale dell'Initiative, spegnere le luci?
To je glavni plan Inicijative, da iskljuèi svetla?
Ironico dato che tu, mio sire, mi hai fatto spegnere le emozioni.
Ironièno, pošto si me ti, gospodaru, naterao da ih iskljuèim.
Proprio come uccidere Katherine o spegnere le tue emozioni.
Isto kao i ubijanje Ketrin, isto kao i isključivanje emocija.
Cerca solo di spegnere le fiamme un po' piu' veloce questa volta, ok?
Onda probaj ovaj put malo brže ugasiti vatru.
"Dio puo' spegnere le luci in qualsiasi momento".
Bog može svakog èasa da ugasi svetlo.
Ho cercato di spegnere le fiamme, ma tu ti sei agitato.
Hteo sam da te ugasim. Našao sam vodu, ali si paničio.
I vigili del fuoco stanno ancora cercando di spegnere le fiamme al deposito del distretto Old Fourth Ward di Atlanta.
Vatrogasci se i dalje bore sa gadnim plamenom ovde u napuštenom skladištu u staroj četvrti u okrugu Atlante.
Poi voglio spegnere le luci per farti vedere il panorama.
Zatim æu ugasiti svjetlo da možeš vidjeti pogled.
Signore e signori, vi chiediamo di di spegnere le sigarette dato che ci prepariamo al decollo.
Dame i gospodo, molimo vas da ugasite cigarete prije uzlijetanja.
Se vuoi posso spegnere le radio da qui, comandante basta che tu me lo dica.
Rado æu sada da ugasim radio, komandire. Samo izusti.
Ora, non devo fare altro che schermare i suoi occhi... e spegnere le luci.
Samo treba da zatvorim vaše oèi... i iskljuèim svetla.
Mi ha detto: "Vi chiediamo di non spegnere le telecamere.
Рекао ми је, "Апелујемо на вас да не искључите камере.
Non proprio quel che stavo sperando, ma andai... al piano di sopra, oltre l'atrio, oltre i "veri" pompieri, che avevano quasi finito di spegnere le fiamme a quel punto, nella camera della signora per prendere un paio di scarpe.
То није баш оно чему сам се надао, али отишао сам - уз степенице, кроз ходник, прошао поред ”правих” ватрогасаца, који су до тада већ скоро угасили ватру, и стигао до спаваће собе да бих нашао пар ципела.
Ma se decideste di tuffarvi, mi raccomando, ricordate di spegnere le luci.
Али ако одлучите да зароните, молим вас да се сетите да угасите светла.
Lampeggia. Ho messo un interruttore con cui posso accendere e spegnere le luci.
To trepće. Onda sam našao prekidač s kojim palim i gasim svetlo.
Mi fu chiesto di spegnere le luci, per risparmiare energia; e di riciclare la carta, per risparmiare risorse.
Речено ми је да угасим светла да уштедим енергију и да рециклирам папир да очувам ресурсе.
Mettete un misuratore intelligente in casa e vedete quanta energia elettrica state consumando, quando vi sta costando, i vostri ragazzi vanno in giro a spegnere le luci molto rapidamente.
Ако поставите мерач у свој дом, ако видите колико струје тренутно користите, колико вас то кошта, ваша деца ће убрзо ићи около и гасити светла.
0.57774114608765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo bi samo da ugasimo svetlo i da se igramo "pronaði salamu" ili nešto slièno. 